толико о - Prevod Na Slovenački

Prevod od "толико о" do Slovenački

Prevodi:

toliko o

Како то да знаш толико о мени?

Kako to da veš toliko o meni?

Па, толико о кући из снова.

No, toliko o hiši iz sanj.

Пуни ти главу милионима неповезаних мисли током дана, а ниједна од тих мисли не говори толико о теби, више од боре на носу.

Na vse se odziva. Vsak dan ti napolni glavo z milijoni naključnih misli. Nobena od teh misli ne razkrije o tebi prav nič več kot pega na konici nosu.

Вејн. Не размишљам толико о моди, г.

Ne zanima me moda, bolj uporabnost, g.

А сад ми реци, откуда знаш толико о том Свету?

Zdaj pa mi povej, kako je mogoče, da toliko veš o tem planetu?

Како ти знаш толико о искушењу?

In kako to, da veste toliko o skušnjavi?

Толико о "шта се деси у Њу Џерзију, остаје у Њу Џерзију".

Torej, kar se zgodi v Jerseyju, ostane v Jerseyju, kaj, Bobby?

Како ти знаш толико о овоме?

Kako, da veš toliko o njih?

Толико о супер технологији твог брата.

Zgrešili smo jo! Toliko je vredna vsa fina tehnologija tvojega brata.

Толико о томе да их све оставимо доле.

Toliko o tem, naj jih kar pustimo.

Толико о лојалности, ти мала чистачице.

Toliko o zvestobi, ti mali postrežko!

Откуд знаш толико о томе? О Неустрашивима?

Kako veš toliko o tem, o Neustrašnih?

Толико о томе да не убијате заражене. Зар не доцо?

Toliko o tem, da se okuženi ne bodo ubijali, ni res, Doc?

Могу продужити само толико о себи... до не-пеер.

Nekomu, ki ni moja sorodna duša, se lahko odprem le do določene meje.

Знаш толико о њему, а ипак ево нас.

Toliko veš o njem, a smo vseeno v tem položaju.

0.53324818611145s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?